czwartek, 26 sierpnia 2010

Something different

Dziś coś innego: w roli modelki występuje... Taylor Momsen. Uwielbiam jej styl za niesamowite wyczucie w łączeniu ostrego rockowego stylu z kobiecymi sukienkami (umarłabym za tą różową koronkową sukienkę; aż nie chce mi się wierzyć że znalazła ją w sh i sama przerobiła), seksownymi pończochami i odważnym smokey eyes odznaczającym się na tle platynowych długich włosów. A jakie są wasze typy gwiazd?

PS Nie będzie mnie przez kilka dni - wyruszam na weekend zmierzyć się z Katowicami i Krakowem! Miłego weekendu;)

I`ll show you something different today. As a model you`ll see... Taylor Momsen. I simply adore her style for incredible sense of matching hard rock style with beautiful and subtle feminine dresses (I`d die for this gorgeous lace pink dress; I can`t believe that she found it in the shop with second hand clothes and altered it by herself), sexy stockings and daring smokey eyes highlighted by a platinum blond long hair. So.... what`s your type of the best dressed celebrities?

PS I`m off to Katowice and Cracow for a couple of days. Enjoy your weekend!

Taylor Momsen and her mother spend the day out and about in the West Village



wtorek, 24 sierpnia 2010

~I wish my smile was your favourite kind of smile~


Zdjęcia jeszcze z końca czerwca. Jakoś nie było czasu żeby wsadzić je wcześniej;)  PS Czy mogłby ktoś wysłać mi zaproszenie do Lookbooka? Byłabym bardzo wdzięczna:)          /         These photos were taken at the end of June. Sorry girls, but I haven`t had enough time to upload them earlier;) PS Could anyone send me an invitation to Lookbook? I`d be really grateful:)


Od kilku dni nie mogę przestać nucić:       /        Lately I can`t stop crooning this beautiful song:




Wearing: blouse & shorts from Zara, biker shorts from H&M, flower necklace & heart-shaped necklace from Dorothy Perkins, talisman of luck - gift, bag from Solar, sunglasses from Moschino, and shoes from Vagabond

sobota, 21 sierpnia 2010

~All I know is that you're the nicest thing I've ever seen~

Ostatnie zdjęcia z Turcji (tak, możecie już odetchnąć z ulgą).

The very last photos from Turkey (yeah you can heave a sigh of relief right now) . Enjoy :)


Wearing dress and flower from H&M

czwartek, 12 sierpnia 2010

Holiday in heaven

Zostawiam was ze zdjęciami i lecę pakować ostatnie rzeczy na dzisiejszy wyjazd. Do zobaczenia w środę!

I`m almost packed so it`s time to get started my weekend trip! See you on Wednesday!


 Wearing: dress & bag from Solar, earings & gladiator shoes from River Island, bracelets from Mango and H&M, sunglasses from Moschino



      From today you can
Follow my blog with bloglovin

wtorek, 10 sierpnia 2010

~Więc śpiewam i tańczę i jem pomarańcze~


Już nie mogę się doczekać czwartkowego wyjazdu nad polskie morze. Nie byłam tam już od 11 lat!

I can`t wait for my thursday`s trip to Baltic sea. I haven`t been there for 10 years!



Wearing: tunic from Solar, biker shorts from H&M, headband from New Yorker, shoes from Prima Moda

A tu zachód słońca z plaży przy naszym hotelu: / And here is the sunset as seen at the hotel`s beach.

niedziela, 8 sierpnia 2010

~Cold, cold water surrounds me now and all I've got is your hand~


Któż nie ma rzeczy, które przez lata leżą nieużywane czekając aż je dostrzeżemy. Cóż. Tak to już bywa z uzależnieniami;) Często zdarza mi się kupić rzecz, która wiele miesięcy czeka na swoją premierę, by po kolejnych paru miesiącach zostać zakopana na dnie szafy i skazana na zapomnienie. Czasem te rzeczy przeżywają swój wielki "come back" i zaczynają podobać mi się tak samo jak w momencie zakupu, a i okazji do noszenia ich znajduje się jakoś więcej niż kiedyś. Tak też było w przypadku tych spodenek: kupiłam je 3 lata temu, a miałam na sobie tylko raz. Zrezygnowałam z noszenia ich w mieście po wielu dziwnych spojrzeniach przechodniów - tak... wszyscy kochamy moherowe babcie;P Teraz spojrzeniami już się nie przejmuję, a w odpowiedzi posyłam najbardziej szeroki uśmiech na jaki w danym momencie mnie stać:) Wracając do zestawu: satynowe spodenki połączone ze zwiewną , delikatną bluzką dają namiastkę bieliźnianego stylu przełamanego przez bardziej rockowe gladiatorki. Zestaw idealnie spisał się w 40-sto stopniowym upale:)
Mam nadzieję, że dobrze spędzacie wakacje!!



Which one of you doesn`t have some unworn clothes laying on the bottom of the closet and waiting for you to see them. Well, all right. Maybe it`s quite like an addiction, but honestly - who cares? I buy such an item something like few times a year and sometimes I simply forget about it only to remind myself few years later. The similar thing happened to my shorts: I had bought them 3 years ago and wore it only once (mostly because of those strange glances that I`ve felt in every minute I was outside). In Turkey I discovered that these shorts are just perfect for really hot days so I`ve promised myself not to be upset because of some other people and just try to send them the widest smile I am able to do. Going back to the set: the satin, black shorts combined with gauzy and delicate blouse give some semblance of 'underwear' trend soften by more rock gladiator sandals. 
Hope you enjoy your summer holiday!



Wearing: top from Monnari, black satin shorts from Reserved, shoes from River Island, sunglasses from Moschino, bag from Solar, flower from H&M.



Kolejna rzecz, którą możecie kupić w moim sklepie: