You keep it quiet, but you think you might disappear before the end

Zdjęcia ze spaceru w Richmond, kiedy na dworze było jeszcze (w miarę) ciepło i (w miarę) przyjemnie. Teraz to 'w miarę ciepło' i 'w miarę przyjemnie' zmieniło się w całkowicie-nie-ciepło i całkowicie-nieprzyjemnie. Zawsze się zastanawiam oglądając street stylowe zdjęcia z Londynu, jak ci ludzie mogą chodzić tak ubrani i nie zamarzać. Ja przez cały rok chodzę w zimowym płaszczu i i tak się trzęsę (co ma swoje plusy, przynajmniej spalam więcej kalorii, żeby podwyższyć temperaturę ciała i bez wyrzutów sumienia mogę zjeść parę batoników więcej). Wracając do Richmond, to jedna z moich ulubionych dzielnic w Londynie. Jest ulica ze sklepami, jest park i parę uroczych kafejek nad Tamizą. Jak się przekonałam w dniu robienia tych zdjęć, od czasu do czasu jest też mini powódź. Ledwo zdążyłyśmy wypić kawę, a cała uliczka była już zalana po kostki.

It`s so nice to look at these photos, it was still (almost) warm and (almost) pleasant outside. Now this ‘almost-warm’ and ‘almost-pleasant’ turned into definitely-not-warm and definitely-not-pleasant. Whilst looking at London street-style photos, I`ve always wondered how these people manage to wear so little clothes and do not freeze out. I wear my winter coat all year round and I`m still cold most of the time (which has its benefits – at least I burn more calories to increase the body temperature so I can eat few more chocolate bars without feeling too guilty). Anyway, back to the photos: Richmond is one of my favourite districts in London. It has a beautiful park (supposedly, cause I haven`t been there yet), and so many lovely cafes and shops. Can`t wait to go there again.

Wearing:
sukienka / dress - River Island
skórzana kurtka / leather jacket - Stradivarius
pasek / belt - C&A
buty / boots - Asos


~And you're so tired you don't sleep at night
As your heart is trying to mend
You keep it quiet but you think you might
Disappear before the end~