Versace for H&M

Czy jestem jedyną osobą która nie jest zachwycona nową kolekcją Versace dla H&M? Projekty są kiczowate, dodatki (np. złote guziki) tandetne, wykonanie też pozostawia wiele do życzenia. Różnego rodzaju świecidełka i hawajskie (?!) wzory w ogóle do mnie nie przemawiają. Na pewno nie w takim wydaniu. Co wy myślicie o tej kolekcji?

Am I the only person who doesn`t like the new Versace for H&M collection? The designs are trashy, decorations (gold buttons for example) looks shoddy and cheap, workmanship also leaves much to be desired. Various kinds of frippery and Hawaiian (?!) patterns don't appeal to me at all. At least, not in this way. What do you think about this collection?

Source: Fashion Gone Rouge, Zara Lookbook, Asos

Freedom's just another word for nothing left to lose

 

 

Wearing: bluzka / blouse - Asos; spodnie / jeans - Zara; naszyjnik / necklace - Miss Selfridge; koturny / wedges - Anja Rubik for Quazi

~Baby take off your cool, I wanna see you~

Jak widać na moim przykładzie, czasem opłaca się brać udział w konkursach;) Ten kożuch kupiłam w kwietniu za pieniądze wygrane z konkursu na najlepszą stylizację organizowanego przez New Look. Długo zastanawiałam się czy go nie zwrócić i nie wybrać czegoś innego, ale cena (10 funtów!) wygrała. Jest tak miły w dotyku, że mogłabym go nosić całymi dniami :)

As you can see from my example, taking part in some competitions sometimes pays off;) I bought this faux sheepskin jacket in April for money won in a New Look competition for the best outfit. I`ve to say, it took me a long time to come to like it, I wondered whether to return it or not for quite a long time. The price of 10 pounds ultimately won, and I do not regret it at all! It`s so soft to the touch that I could wear it literally all the time.

 

 

 

Wearing: kożuch / jacket - New Look; bluzka / blouse - H&M; tunika / tunic - Dorothy Perkins; leginsy / leggings - H&M; kozaki / overknee boots - Quazi; naszyjnik / necklace - New Look

Pokaż Swoją Schaffę - 1st place!

Dzięki temu zestawowi, udało mi się zająć 1sze miejsce w konkursie Pokaż Swoją Schaffę na najlepszą jesienną stylizację. Zaskoczenie było spore, bo było parę naprawdę świetnych zestawów (między innymi ten i stylizacja Adama), które od początku były moimi faworytami. Sprawiło mi to ogromną radość - spójrzcie tylko na te wspaniałe nagrody! Dodatkowo dostałam voucher 500zł do wykorzystania w Schaffa Shoes i bransoletkę Berries. Nie mogę się doczekać aż zobaczę to wszystko na własne oczy (czyli niestety dopiero na święta...)!

Thanks to this set, I won the 1st place in a competition for the best autumn outfit. Tottally made my day. Just look at the wonderful prizes! In addition I received 500zł (approx. Ł110) voucher for www.schaffashoes.com and a Berrie bracelet. Can`t wait `till I`ll see them on my own eyes (sadly, not before Christmas...)!

 

 Tomy Hilfiger Oxford 1 Navy

 Zegarek Triwa

Perfumy Masaki Matsushima

If love was water...I would give you the ocean.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Source: Fashion Gone Rouge

It's been seven years since I've been looking for and I was crying for more

Dni znów zaczynają uciekać przez palce. Przeraża powtarzalność wydarzeń, myśli. Tymczasowość uczuć. Chwilowy uśmiech po chwili przestaje mieć znaczenie. Tak samo złość. Smutek. I rozczarowanie. Czasem chciałabym wrócić.

 

 

 

Wearing: dżinsowa kurtka / denim jacket - Cubus; sukienka / dress - Solar; naszyjnik / necklace - Primark; rajstopy / tights - Dorothy Perkins;  obcasy / heels - New Look