Kiss me beneath the milky twilight, lead me out on the moonlit floor

Wearing:
spódnica / skirt - Zara
t-shirt - Zara
gladiatorki / sandals - River Island
opaska na włosy z krzyżem / hairband - River Island

I`ve got my shoes still on, but no memory at all

Odzwyczaiłam się od słońca (co widać było po mojej bladości), więc teraz nadrabiam ile się da (co teraz zaowocowało poparzeniem słonecznym... opalanie się bez filtra pod pretekstem, że to tylko na chwilę - zdecydowanie nie polecam!). Białe zestawy to idealne rozwiązanie na taką pogodę, koronkowe spodenki i biała bluzka spisały się idealnie. Żeby nie było zbyt nudno, dodałam kolczaste kolorowe sandały, które są ulubionymi butami mojej dwuletniej siostrzenicy (i przy okazji niemiłosiernie skracają nogi). 

I`ve weaned away from the sun (what you could notice by looking at my pale skin), so I`m trying to make up for it as much as I can now (what already resulted in a sunburn... sunbathing without any sunscreen on the pretext that it`s just going to be few minutes – definitely not recommended! ). All white outfits (well, almost all in this case) are a best solution for this weather, white lace shorts and a white t-shirt acquitted itself perfectly. Studded and colourful sandals are a number one of my 2 years old niece (and awfully shorten legs by the way), and I`m not surprised. It brings the memories of the childhood.

 

 

 Wearing:
t-shirt - Zara
koronkowe spodenki / lace shorts - Oasap
pasek / belt - Camaieu
torebka / bag - Zara
sandały / sandals - River Island


 Amazing:

Między nami strach, między nami brud.

Chcę do domu. Do słońca. Radości. I nie martwienia się o nic.

Wearing:
kurtka jeansowa / denim jacket - Cubus
t-shirt - Topshop
koronkowe spodenki / lace shorts - Oasap

INSPIRATIONS

 

 

Source: The Classy Issue, Alice Point

New in

Boże daj mi siłę, żebym trzymała się z dala od sklepów do końca letnich wyprzedaży.

God, give me a strength to stay away from shops until the end of the summer sale.

sandały / sandals - River Island
pierścionki, opaska na włosy, pokrowiec na okulary przeciwsłoneczne / rings, hairband, sunglasses cover - River Island
naszyjnik z jaskółkami, spinka / necklace, hairpin - Topshop
koronkowe spodenki / lace shorts - Oasap

I don’t care what the whisperers say 'cause they whisper too loud for me

 Cóż. Takie są efekty, jak ktoś wybiera zdjęcia za ciebie i wysyła ci tylko gotowe 3 bez możliwości selekcji. Na każdym wygląda się jak królik. Mimo wszystko notka powstaje, bo nic innego nie mam a i outfit to ostatnio jeden z moich ulubionych. 

Well. This is what happens when you can`t select the photos from the shoot by yourself. The effect? It actually hurts me when I look at my rabbit face. I`m uploading them despite of that as I don`t have anything else anyway and I wear this outfit quite often recently. Hope you`re enjoying your weekend and that you have a more summer-like weather than I do.

Wearing:
t-shirt - Zara
spodenki / shorts - Oasap
buty / boots - Asos
opaska na włosy / hairband - H&M
pierścionki - Topshop, n/n