Some inspirations for summer festivals:
All items from Asos
sobota, 28 maja 2011
piątek, 27 maja 2011
~I see your true colors, and that's why I love you~
Pastelowe kolory to coś co nigdy mi się nie znudzi. Kiedyś wydawały mi się zbyt mdłe i za słodkie, ale przełamane czernią lub innymi mocniejszymi kolorami, wyglądają niesamowicie. Lubię je zwłaszcza w mniej poważnym wydaniu - gniecenia dodające poczucie niedbałości i melonik zwiększający rockowy charakter stylizacji. Biker shorts miały bardzo ważną rolę tamtego dnia - chroniły mnie przed dobrze znanym wszystkim dziewczynom upokorzeniem pokazania wszystkim przechodniom bielizny, gdy tylko wiatr zawieje trochę mocniej (tak, jestem mądrą dziewczynką - uczę się na swoich błędach:)).
Pastel colours are something that is never going to bore me. I used to think they were too bland and too sweet, but actually when softened by black or other intensive colours, they look pretty amazing. I like them especially in a less serious version - crumpled material that gives a feeling of carelessness and a bowler hat that increases a rock character of this outfit. The biker shorts had a very important role that day - they protected me from the embarrassment of showing my underwear every time the wind blows a bit stronger (yeah, I`m a smart girl - I learn from my mistakes:) Definitely won`t happen again!:))
Wearing: dress - Asos; biker shorts - H&M; cardigan - H&M; belt - Monnari; hat - River Island; tights - New Look; shoes - Kazar
niedziela, 22 maja 2011
You got me wrapped around your little finger
Wakacje oficjalnie rozpoczęte! Czekają na mnie na wpół wypełnione walizki i kartony, które proszą żeby skończyć je pakować;) O ile erupcja islandzkiego wulkanu nie przeszkodzi mi w jutrzejszym powrocie do domu, od pojutrza będę podziwiać słońce i chmury, które w Polsce cieszą jakoś bardziej. Wracając do outfitu - kolejne spodenki zrobione ze starych jeansów. Przypominają mi trochę bajkę Flinstonowie, pewnie dlatego tak bardzo lubię w nich chodzić;) Miłego tygodnia!
English translation - tomorrow evening
Wearing: coat - Mango; shirt - Japan Style; tunic - Cameieu; jeans shorts - DIY; belt - C&A; wedges - Quazi; rings - Dorothy Perkins, Asos, Monnari
sobota, 14 maja 2011
Far far, there's this little girl. She was praying for something to happen to her.
I have a few more outfits for you before I`ll be totally lost in the preparation for Friday`s exam. Literally - there is so many notes that I wouldn`t be surprised if one didn`t spot me in a stack of papers. Anyway, I found this blouse in my closet lately. I`m almost sure it made it on purpose - just to make me feel more sentimental (like it would be even possible). I remember when I got it from my grandma when I was 10 or 11 years old. I was a real boho girl, wasn`t I?:) Surprisingly - it still fits me well! This is what they call a real mood repairer - finding an item that you wore as a kid and still being able to fit in it;) It made my day even more - I`ve been really inspired by boho style lately, with all the feathers, dream catchers and other beautiful staff with an indian soul. What a perfect timing!
Mam dla was parę nowych zestawów zanim do końca zgubię się w przygotowaniach do piątkowego egzaminu. Tę bluzkę znalazłam w trakcie mojej ostatniej wizyty w Polsce. Jestem prawie pewna, że celowo dała się znaleźć akurat teraz - tylko by sprawić żebym poczuła się jeszcze bardziej sentymentalnie (jakby to w ogóle było możliwe;)). Pamiętam jak dostałam ją od babci w wieku 10 albo 11 lat. O dziwo, rozmiar wciąż jest na mnie dobry! To jest to co nazywają prawdziwym poprawiaczem nastroju - znaleźć rzecz, którą nosiło się jako dziecko i wciąż być w stanie się w nią zmieścić;). Ta bluzka podwójnie poprawiła mój humor - ostatnio bardzo zainspirowałam się boho stylem, razem ze wszystkimi piórkami, łapaczami snów i innymi pięknymi rzeczami z indiańską duszą. Co za wyczucie czasu!
Subskrybuj:
Posty (Atom)
