Summer inspirations

Some of my fav editorials

Vogue (Spain), June 2010

Masha Novoselova by James Macari

Vanity Fair (Italy); June 2010;
Erin Axtell by Chris Craymer

Russh magazine (may 2010) by Will Davidson

 Marie Claire (US); June 2010
Tori Praver by Matt Jones

Heartbeats

Poegzaminowy odpoczynek w słoneczny ciepły dzień, przechadzając się brzegiem morza i popijając piwo na molo (wiem - pewnie mnie teraz nienawidzicie:D) to definitywnie coś co tworzy na mojej twarzy ogromny uśmiech. Jeszcze tylko jeden egzamin i takie odpoczynki staną się codziennością aż do połowy września:) Ja chcę już czwartek!

A rest after the exam during a sunny, warm day, and drinking a beer whilst walking along seashore (you`ve every right to hate me right now!:D) is definitely something that creates a huge smile on my face. There is one more exam left and such a rest will become my daily life until the end of september:) I cant wait for thursday!

I`m wearing: blazer from Stradivarius, shirt from Mango, DIY shorts, belt from C&A, bag from Solar; cat-earings from bijou brigitte; tights & ring from Dorothy Perkins, shoes from Kazar, sunglasses - random shop in Barcelona

~ Cisza na skronie, na powieki słońce~~

 

Dzisiaj chwila napawania się słońcem, zielenią łąki i przelotnimi uśmiechami. Jedzeniem lodów truskawkowych, podziwianiem głosu Piotrka Cugowskiego i wyglądu Iana Somerhaldera. Śmiania się ze swoich żartów sama do siebie, cichutkiego nucenia pod nosem  i przypominania sobie siebie z dzieciństwa. Wy też tak kochaliście czerwone maki?

Sorry, there is no translation today cuz I have too much work for exams. Hope you understand:) Enjoy the photos!

 Wearing: cardigan from H&M; body, necklace, and lace socks from Dorothy Perkins; jeans from Mango, shoes from New Look. bag from Zara

~Strange little girl where are you going?~

Zostawiam was dziś ze zdjęciami, sesja zmusza mnie do ograniczenia przyjemności blogowania;)

Życzę wszystkim miłego tygodnia!




I`ll leave you with my photos today.  Have a great week! 

Wearing: coat from Solar, cardigan from Monnari, belt from Mango, dress and leggings from Stradivarius, bag from Zara, shoes from Dorothy Perkins